Верховному Комиссару ООН по делам беженцев Антонио Гутеррес,
To: Antonio Guterres,
UN High Commissioner on Refugees
May 8, 2008
Уважаемый Мр. Гутеррес,
Мы обращаемся к Вам и просим Вашего немедленного вмешательства в ситуацию, сложившуюся по отношению к беженцам из Чеченской республики в Азербайджане. В бытность главой Бакинского отделения UNHCR Уильяма Толла, 19 беженцев – имеющих мандатный статус беженца от вверенного Вам учреждения! - было разбойничьим образом похищено «правоохранительными» органами Азербайджана и тайно переправлено в Россию прямо в руки органов, от которых эти люди бежали. Следовательно, было не только нарушено их право искать защиты от преследований по национальному признаку, но нарушено грубо, без попытки соблюсти необходимые в таких случаях процедуры.
Почти все из выданных таким образом людей были убиты с особой жестокостью. В отношении одного из таких случаев, Руслана Элиева, бывшего сотрудника администрации Масхадова, похищенного таким же образом 9 ноября 2006, несколько правозащитных организаций посылали Вам обращения и просьбой начать кампанию по содействию его поиску и, вероятно, освобождению, так как этот человек не совершил никаких тяжких преступлений.
В результате отсутствия реакции, в том числе и Вашего учреждения, Элиев был зверски растерзан российскими криминализированными соединениями, которые представляют «правоохранительные органы» этой страны. Его обезображенное тело случайно обнаружили в Чечне в лесу – выколоты глаза, отрезаны уши, вынуты внутренние органы.
Господин Гутеррес!
Сейчас под угрозой аналогичной судьбы – еще один беженец из Чечни, Юсуп Нагаев, также имеющий мандатный статус. Азербайджанские власти по сфабрикованным российскими спецслужбами обвинениям наскоро провели (формально?) суд, присудивший держать его под стражей два месяца. Зная, чем кончались аналогичные случаи с другими беженцами из Чечни, мы опасаемся, что двух месяцев азербайджанским «правоохранительным» органам хватит для тайной переправки Юсупа Нагаева на растерзание в Россию. Но даже если этого не случится, то есть много оснований подозревать, что азербайджанский суд не будет объективным и беспристрастным и засудит Юсупа Нагаева на многолетнее тюремное заключение.
Все тайные выдачи беженцев в страну, откуда они бежали, внесудебные и судебные расправы над ними, скорее всего, стали возможными в бытность главой Бакинского отделения UNHCR Уильяма Толла. Десятки чеченских семей в Азербайджане так и не получили статуса беженца; получившие статус годами ожидают переправки в третьи страны. Среди таких семей –Раиса Сугаипова с сыном Ахмедом; дочь Раисы, Седа Сугаипова, еще в 2004 была переселена в Канаду как жена другого чеченского беженца, Бекхана Бакалаева.
Между тем, материальное положение беженцев стало почти невыносимым из-за резкого роста цен на жилье при весьма ограниченных возможностях заработка. Несмотря на то, что данные проблемы неоднократно поднимались правозащитниками, UNHCR не пошевелила пальцем, чтобы как-то посодействовать организации среди чеченских беженцев в Баку самодостаточного мелкого бизнеса и защитить их от тайной охоты азербайджанских правоохранителей, сотрудничающих с российскими спецслужбами.
Исходя из всего вышеизложенного, мы требуем заменить Уильяма Толла более объективным представителем UNHCR. Более всех представителей UNHCR в Баку чеченцы с благодарностью вспоминают Богдана Нахайло из Великобритании. Он, соблюдая международные законы относительно беженцев, не задерживал процедуры рассмотрения их заявления и предоставления им статуса беженца, оперативно организовывал переселение в третьи страны, добивался улучшения материального положения беженцев.
С уважением и надеждой –
Надежда Банчик, член «Международной Амнистии», США
Chechenews.com